Portugal Degree Attestation For UAE, Portugal Documents Attestation For UAE
Attestation of Documents From Portugal Embassy And Portugal Degree Attestation For UAE is required for job or work in UAE. Portugal Certificate Attestation and portugal documents attestation requirements depends on job requirements in UAE or Dubai.What is Procedure for Portugal Documents Attestation in UAE?
Portuguese documents are widely recognised in member countries of the Hague Apostille Convention once they bear an apostille. However, for non-member countries such as UAE, Portuguese documents have to be attested by the relevant authorities in Portugal, super legalized by the UAE Embassy in Lisbon, and finally by the Ministry of Foreign Affairs in UAE.
How to Attest Portugal Documents Attestation for UAE?
Portuguese documents can only be attested on originals, unlike other European countries where copies can be attested. Certified copies are not accepted by ministries or embassies in Portugal.
What is Process of Portugal Certificate Attestation?
The process of Portugal certificate attestation can be complicated, depending on the jurisdiction, date of issue of the certificates, reissue of certificates, documents to be submitted, and the attestations to be done. The process involves embassy and consulate attestation, apostille from countries part of the Hague convention, and attestation from state government departments and ministries.
How to Attest Portuguese Degree for UAE?
If you have a degree that was issued in Portugal and you need to use it in the UAE, it will need to be attested first. Below are the steps that most degree will need to go through to be attested for use in the UAE. Keep in mind that the process may vary depending on the type of document you have and who you need to present it to.
Here is a step wise procedure for getting portugal degree attestation for UAE:
- Initial Certification
- Legal Translation
- Notarial Certification
- Portuguese Legalisation
- UAE Embassy Attestation
- MoFA Attestation (UAE)
- Translation into Arabic
- ID Card Copy
- Passport Copy
Initial Certification
Some documents, such as educational qualifications, may need to be certified by a relevant authority in Portugal before they can be attested. For example, educational qualifications must be certified by the Directorate-General for Higher Education (DGES), also known as the Direcção Geral do Ensino Superior in Portugal. However, common personal documents like birth, marriage, and death certificates do not require this step.
Legal Translation
Documents written in Portuguese must be translated into English before they can be attested. The translation is then bound together with the original document, and this multi-page bundle is what is attested.
Notarial Certification
Once the translation is complete, it must be certified by a Notary Public. This step ensures that the translation has been completed by a qualified person or company and that they have sworn to the accuracy of the translation.
Portuguese Legalisation
The next step is to have the translated and certified document legalised by the Portuguese Ministry of Foreign Affairs in Lisbon. During this process, the officials will add a declaration page to the document, which confirms that the Notary Public is genuine and registered with them.
UAE Embassy Attestation
The document must then be attested by the UAE Embassy in Lisbon. During this step, an official UAE-government sticker and seal are applied to the document to confirm that it has completed all the required steps in Portugal.
Mofa Attestation UAE
Once the document has reached the UAE, it requires a further attestation stamp by the Ministry of Foreign Affairs (MoFA). Some employers may handle this step for you, so be sure to check. If you prefer to handle this process yourself, we can arrange for the required PCR test to be carried out before you attend. If your document does not require a final Arabic translation, you can use it in the UAE after this stamp has been applied.
Translation
In some cases, your document may also need to be translated into Arabic. If so, the whole document and its relevant stamps will be translated by a certified translator. Once the translation is complete, your document will be fully usable in the UAE.
Portugal Certificate Attestation in UAE: A Step by Step Guide
When travelling or residing in another country, it's important to have your certificates attested to ensure their validity. This is especially true when it comes to Portugal certificates being used in UAE. Attestation allows a Portugal certificate to be used abroad, or a foreign certificate that has been attested in the country where it was issued to be used in Portugal. In this article, we'll provide you with a step-by-step guide to Portugal certificate attestation in UAE.
Documents Required for Attestation of Portugal Certificates in UAE
To get started with the attestation process, you'll need the following documents:
- Original certificates
- Passport copy
- Reason for attesting Portugal certificates in UAE
- Submitting the tasheel and stamping the visa
- Visa applications for work and immigration
- Licenses for businesses
- Purchasing and selling a shared villa or other assets in the UAE
- Sponsorship of a spouse's visa
- Sponsorship of children for visas
- Entry into colleges and universities
Attesting Portugal Certificates in UAE
The attestation process can be challenging, as it varies depending on the type of certificate you have and who you need to present it to. However, the following are the general steps you can expect to take:
Government Certification: The first step for some certificates is to have them certified by the appropriate authority. For educational credentials, the Directorate-General for Higher Education (DGES) in Portugal must certify them.
Portuguese to English Translation: Portuguese-language certificates will need to be translated into English. The original certificates and the translation are then bound together, and this many-page bundle is what is attested.
Translation Certification: The translation must then be certified by a Notary Public to ensure its reliability and accuracy.
Portuguese Attestation: After the translation has been notarized, it must be attested to by the Portuguese Ministry of Foreign Affairs in Portugal.
Attestation by the UAE Embassy: The certificate must then be attested in Portugal by the UAE Embassy, which will stamp it and give it an official UAE government sticker.
MOFA Certification (UAE): Once the certificate has arrived in the UAE, it needs to receive another attestation stamp from the UAE Ministry of Foreign Affairs to confirm that Portugal handled your certificate correctly.
English to Arabic Translation: Your certificate may need to be translated into Arabic on occasion. If necessary, an accredited certified translator from English to Arabic will translate the entire certificate, including any relevant stamps.
Additional Documents:
Here is a list of Portugal documents that can be attested:
Portugal Educational Certificate Attesatation
- Portuguese Degree Certificate Attestation
- Portuguese Diploma Certificate attestation
- Portuguese B.Tech Certificate attestation
- Portuguese Nursing Certificate attestation
- Portuguese PHD Certificate Attestation
- Portuguese MBA Certificate Attestation
- Portuguese M.Ed Certificate Attestation
Portugal Personal Document Attestation
- Portuguese Experience Certificate
- Portuguese Marriage Certificate Attestation
- Portuguese Birth Certificate Attestation
- Portuguese Death Certificate Attestation
- Portuguese Medical Certificate Attestation
- Portuguese PCC Certificate Attestation
- Portuguese School Transfer Certificate Attestation
Portugal Commercial Document Attestation
- Memorandum of Association
- Certificate of Incorporation
- Articles of Association
- Special Power of Attorney
- Board Resolution
- Agency Agreements
- Power of Attorney
Conclusion
In order for documents issued by authorities in Portuguese-speaking countries to be recognized in Dubai or Abu Dhabi, they must undergo a legalization process in their country of origin, which culminates in final authentication at the United Arab Emirates Embassy in the capital city of that country. This is necessary for proper recognition and acceptance of the documents in the UAE.
To obtain attestation for Portugal embassy documents, individuals may need to pay a fee. Those seeking an appointment at the Portugal embassy in Abu Dhabi can schedule one online, while the Portugal embassy in Dubai has its own website for more information. Those in Pakistan seeking attestation from the Portugal embassy will need to follow the embassy's guidelines. Additionally, appointments for the Portugal embassy in Dubai can be made online, and the embassy's website provides important information for those seeking its services.
Important Notes to Follow While Attesting Portugal Certificates in UAE
Birth, marriage, and death certificates must be no older than three months to be processed. If necessary, fresh official copies can be produced as part of the attestation procedure.
For use in all emirates other than Dubai and if the certificate is to be used by one of the Dubai Free Zone authorities, such as the Dubai International Financial Centre (DIFC) and the Dubai Multi Commodities Center, an Arabic translation is typically required (DMCC).
portugal embassy documents attestation fee, portugal embassy abu dhabi appointment, portugal embassy in dubai website, portugal embassy dubai, documents attestation from portugal embassy in pakistan, portugal embassy dubai appointment, portugal embassy in abu dhabi online appointment, portugal embassy website.
Delegate to a Reputed Attestation Company
To avoid the hassles of Portugal certificate attestation, it's recommended to delegate the task to a reputable attestation company They are well-trained consultants who offer information on all types of document attestation in Dubai.
